[NEWS] 120306 JYJ’s sasaeng fans copy keys of houses and cause car accidents? ‘Shocking’

After the release of a video on “Life Today” and an audio file by “Dispatch” in regards to JYJ members Park Yoochun and Kim Jaejoong, a flood of criticism has arisen against sasaeng fans.

Sasaeng fans are fans who follow celebrities’ every move. They not only follow idols’ to their broadcasting companies and beauty parlors, but also to their houses as well. They feel that this is the way they can show their appreciation/dedication to their idols.

However, a recent post from a sasaeng fan on an online community board reveals shocking news.

According to the post, sasaeng fans secretly trespass onto celebrities private properties and attempt to kiss their celebrities on the lips. They even follow their celebrities’ vans by car and cause car accidents. Even more extreme is that they try to get a hold of their celebrities’ social security numbers as well as a copy of their celebrities’ house keys. Last but not least, they even search for their celebrity family’s phone numbers.

JYJ’s Kim Jaejoong once said on twitter,  “We five members have had times where we cried or had accidents at home or on the street–yet what we saw through the glass of our windows were taxis with sasaeng fans smiling back at us. I have gotten angry during those times, so please stop those actions.”

Some people say the recent rumors of JYJ’s Kim Jaejoong and Park Yoochun’s alleged abuse of sasaeng fans were wrong. However, in the end, sasaeng fans had in fact gone overboard and had disturbed Kim Jaejoong and Park Yoochun’s private lives .

+++++++++++++++

Translated by @dlwpdldhkdlwp. Note:
-For info on PC room read: http://en.wikipedia.org/wiki/PC_bang
-Because this is a rough translation, there might be many grammatical and spelling mistakes. 
-No infringement of copyright intended. 
-Please DO NOT post and/or modify my translation on any TVXQ5, TVXQ2, COUPLE SHIPPER, ACGAE, and/or ONLY-ONE-MEMBER SUPPORTING sites. 
-Have a nice day! 

Credit: LifeToday/Reporter Jang Hyunsil
Trans by: @dlwpdldhkdlwp
Edited and Shared by: JYJ3